본문 바로가기

문체부 해외문화홍보원

LA, 재미한인작가 전시전 개최 LA, 재미한인작가 전시전 개최2013.07.24주LA 한국문화원(원장 김영산)은 6월 21일부터 7월 11일까지 재미 한인작가 Jean Shin 씨의 미술 전시 을 개최했다.Jean Shin 작가는 Korea Arts Foundation of America(KAFA) 수상자로 일상에서 버려진 물건들을 이용해 예술작품으로 만들어 왔다.이번 전시에는 전기플러그와 충전기를 벽에 설치한 작품 등 10여점이 선보였으며, LA Times 미술평론가인 리아 올맨, LA County Museum of Art 큐레이터 캐롤 엘리엘 등 많은 관계자들이 방문했다.문화원은 재미 한인작가들의 우수한 미술을 현지인들에게 지속적으로 소개할 예정이다.▲Jean Shin 씨가 전기플러그와 충전기를 이용해 설치한 작품이다.자료제공 -.. 더보기
영국, <어느 노병의 이야기> 전시전 개최 영국, 전시전 개최2013.07.22한국전 참전용사를 모티브로 한 전시전이 7월8일~20일 런던의 아시아 하우스에서 개최됐다.올해 한영수교 130주년 및 정전 60주년을 맞아 기획된 이번 전시에는 영국작가 안나팩·윌 볼튼·로코, 한국작가 최정화 등 현대미술 작가 14명의 사진, 설치 미술, 회화, 영상 작품 등이 전시됐다.스윈들 장군을 비롯한 참전용사들은 “영국이 참전한 많은 국가들이 있지만 한국처럼 참전용사들에게 지속적인 관심을 보이고 친절하게 대해주는 국가는 없을 것”이라며 감사를 표했다.BBC 앵커 미샬 후사인의 사회로 진행된 전시개막식에는 김지훈 왕립오페라단 성악가 등이 아리랑을 공연했으며, BBC를 비롯한 국내외 언론들이 한국과 한국전쟁 등을 소개했다.▲참전용사들이 만찬을 즐기고, 전시 개막식에.. 더보기
한-캐 수교 50주년 기념 다채로운 행사 펼쳐 한-캐 수교 50주년 기념 다채로운 행사 펼쳐2013.07.16올해는 한국과 캐나다 양국에 의미가 깊은 한 해이다. 양국이 수교를 맺은 지 50년이 된 해인데다가, 캐나다가 참전했던 한국전의 정전 60주년을 맞이한 해이기 때문이다.한국과 캐나다 정부는 2013년을 ‘캐나다의 해’와 ‘한국의 해’로, 한국전 정전 60주년을 맞아 ‘한국전 참전용사의 해’로 각각 선포하고 다양한 행사를 개최했다.▲한국과 캐나다가 올해 수교 50주년을 맞아 기념 리셉션을 개최했다.해외문화홍보원은 토론토, 오타와, 몬트리올, 밴쿠버 지역에서 6회에 걸쳐 펼쳐진 「한-캐 수교 50주년 기념 축하공연」을 지원했다.6월 28일부터 7월 8일까지 캐나다 곳곳에서는 전통민속, 퓨전 국악, 성악, 현대무용, 비보이, 태권도 공연 등 한국의.. 더보기
오사카, 교토노트르담대학에 태권도 출장교실 오사카, 교토노트르담대학에 태권도 출장교실2013.07.15주오사카한국문화원은 교토노트르담여자대학에서 한국문학론 수강생을 대상으로 태권도 체험교실을 실시했다.한국문학론 교사인 재일교포 3세 김마스미 씨는 1995년 오사카여성문학상 대상 등 일본 국내 문학상을 수상한 여성작가로, 수업시간을 활용해 여학생들에게 태권도를 체험할 기회를 마련했다.7월 5일 진행된 이번 태권도 출장교실에는 기본동작과 품새, 발차기, 호신술 등 태권도 전반에 걸친 지도가 이뤄졌다.여대생들은 태권도 도복을 직접 입고, 한국어 구령에 맞춰 태권도 동작을 따라하는 적극적인 모습을 보였으며 체험교실 후, ‘화려한 발차기가 매력적이었다’, ‘태권도 체험을 할 수 있어 좋았다’는 등의 소감을 밝혔다.문화원은 이번 출장교실을 계기로 태권도 보.. 더보기
러시아 K-Pop 플래시 몹 개최 러시아 K-Pop 플래시 몹 개최2013.07.15▲야우제강 궁전 공연장 앞 광장에 수 많은 관객들이 모여 플래시몹 행사를 즐기고 있다.주러시아 한국문화원은 6월 29일 모스크바 소재 야우제강 궁전 공연장 앞 광장에서 K-Pop World Festival 러시아 지역 본선 개최를 기념하는 ‘K-Pop 플래시몹’ 행사를 개최했다.이번 행사에서는 다양한 K-Pop 커버 댄스가 선보였으며, 특히 싸이가 유행시킨 춤을 참가자 전원이 함께 추기도 했다. 이번 행사는 러시아내 최대 K-Pop 동호인회 Aigoo Russia가 주관하고 문화원이 후원했다.# 카잔 유니버시아드대회 개최로 사물놀이 펼쳐문화원은 7월 6일 카잔시내 명소인 바우만거리에서 500여명의 시민들이 관람한 가운데 ‘문화원 사물놀이팀’ 국악공연을 선.. 더보기
동경 하늘에 아로새긴 아리랑의 혼 동경 하늘에 아로새긴 아리랑의 혼2013.07.12주일본 한국문화원(원장 심동섭)은 7월 2일부터 27일까지 국립민속박물관, 정선 아리랑연구소와 공동으로 를 개최하고 있다.아리랑이 지난해 12월 유네스코 인류무형문화유산으로 등재된 것을 기념한 이번 전시는 아리랑과 관련된 담배, 노래, 성냥, 음반, 잡지 등 총 390점이 전시됐다.조현재 문화체육관광부차관, 이병기 주일한국대사, 오타키 국립국회도서관장 등이 참석한 개막식에는 아리랑예술단이 초청돼 정선 아리랑 등 흥겨운 무대를 선보였다.이번 전시는 지난해 국립민속박물관에서 개최한 아리랑 전시회의 해외 순회전으로 일본에서는 오사카 민속박물관을 거쳐 동경에서 전시하고 있으며, 2014년 미국, 2015년 러시아에서도 개최할 예정이다.문화원은 “아리랑 전시회가 .. 더보기
미주이민 110주년 사물광대 ‘판’ LA 공연 미주이민 110주년 사물광대 ‘판’ LA 공연2013.07.11주LA 한국문화원(원장 김영산)은 7월 5일 문화원 아리홀에서 미주이민 110주년 기념 한국사물놀이 ‘판’ 특별공연을 개최했다.이번 공연은 관객들의 평안을 기원하는 비나리를 시작으로 삼도설장구 가락, 삼도농악 가락 등 시각적인 요소가 강한 사물놀이 형식의 판굿을 선보였다.이와 함께 공연당일 LA에서 활동하고 있는 젊은 공연가와 한인청소년들에게 장구, 영남농악, 웃다리, 판굿 등을 직접 체험하고 배울 수 있는 시간도 마련됐다.문화원은 “앞으로 공연단 간 네트워크를 강화하고 공연 교류를 활성화해서 전통문화의 올바른 이해와 발전을 이뤄나갈 계획”이라고 밝혔다.▲한국사물놀이 '판' 특별공연이 주LA 한국문화원에서 펼쳐졌다.자료제공 -주LA 한국문화원.. 더보기
한독 예술가 공동 <한-독 다리 예술축제> 개최 한독 예술가 공동 개최2013.07.10한-독 다리 예술축제인 하이라이트인 ‘쿤스트페스트’가 6월 21일 베를린 도심 인젤브뤼케에서 개최됐다.는 베를린을 중심으로 활동하는 한국인과 독일인 예술가들이 처음으로 공동 개최한 종합예술행사로 주독일 한국문화원과 외환은행 독일 법인이 후원했다.▲한-독 다리 예술축제가 베를린에서 개최됐다.이번 축제는 시민들이 초상화를 그리고 이름을 한글로 목판에 새기는 등의 참여 프로그램과 한독 음악가들이 공동으로 참여한 연주회 같은 예술공연으로 다채롭게 꾸며졌다.문화원은 이번 행사에 참여한 예술가들이 지속적으로 축제를 펼칠 수 있도록 정례화할 계획이라고 밝혔다.▲시민 참여 프로그램 등 다채로운 행사가 축제를 장식했다.자료제공 -주독일 한국문화원 글 = 해외문화홍보원 노은지독일문화원 더보기
도쿄국제도서전에 한국 주빈국 참가 도쿄국제도서전에 한국 주빈국 참가2013.07.09올해로 20회째를 맞은 도쿄국제도서전에서 한국이 주빈국으로 참가해 관심을 끌었다.한국을 비롯한 40여개국 1,360개 출판·인쇄·유통업체가 참가한 일본 최대 규모의 도쿄국제도서전이 7월 3일~6일 도쿄종합전시장 빅사이트에서 개최되었다.▲도쿄국제도서전 테이프컷팅식이 진행되고 있다.(위왼쪽), 한국관 부스를 둘러보고 있는 조현재 차관 모습.3일 개막식에는 아키시노노미야 도쿄북페어 명예이사를 비롯해 조현재 문화체육부관광부차관, 이병기 주일한국대사, 윤형두 대한출판협회장, 각국 대사 등이 참석해 자리를 빛냈다.아키시노노미야 왕자 부부는 이날 오전 한국관을 방문해 박경리 대하소설 「토지」 일본어판을 살펴보고, ‘조선통신사 행렬도’ 및 ‘필담창화 일만리’ 코너를 꼼.. 더보기
LA, 비빔밥 유랑단과 함께 한식세미나 LA, 비빔밥 유랑단과 함께 한식세미나2013.07.08주LA 한국문화원(원장 김영산)은 6월 28일 ‘비빔밥 유랑단과 함께하는 한식세미나’를 개최했다.문화원은 온라인에서 활동이 활발한 음식블로거 50여명을 초청해 한식을 맛보고 배울 수 있는 시간을 마련했다.블로거들은 이번 행사에서 선보인 김치 마요네즈를 소스로 한 나초칩, 떡볶이, 당면 샐러드, 비빔밥을 체험하고, 사진을 찍는 등 높은 관심을 보였다.비빔밥 유랑단은 지난 2010년 결성돼 전 세계를 돌아다니며 한식을 전파하는 젊은이들의 모임이다.▲파워 음식블로거들이 비빔밥을 체험하고 있다.자료제공 -주LA 한국문화원 글 = 해외문화홍보원 노은지LA문화원 더보기